母娘、ウェディング・ドレスをめぐり取っ組み合いの大喧嘩

[ドイツ発]　ライプチヒに住むスザン・ライターさん（21）は、結婚式を控え、ウェディング・ドレスを誂えたり、結婚指輪を調達するのに忙しかったが、やっとそれらを準備して母親、ペトラさんに披露したところ、「ドレスも指輪もひどい悪趣味」と言われ、大げんかになったという。

母と娘は、大きな声でお互いをののしり合っていたのだが、だんだんとエスカレートして、食器を投げつけたり、家具を壊してしまうほどの大げんかとなり、騒ぎを聞きつけた隣人が警察を呼ぶほどであった。

現場に駆けつけた警官はペトラさんをやっとのことでスザンさんから引き離し、二度とこのような派手な喧嘩をして、近所に迷惑を掛けぬよう注意をした。


父親の娘に対する愛情はストレートなものだが、母親の娘に対する愛情は時に微妙に屈折しているのかもしれない。本人は意識していなくても、娘が自分より幸せになるのを、どこかで拒んでいる部分があるのではないだろうか。

ソース: Cops called over wedding dress fight